Cauza API Server - Use /api/*, /rag/*, or /kg/* endpoints